Duguay, Le Roy, Attorneys at law 4707 Avenue Lacombe Montréal, Quebec H3W 1R4 Tel : (514) 344-3350 Fax : (514) 344-3351 avocats@duguayleroy.com